On the shuttling across the blood-brain barrier via tubule formation: Mechanism and cargo avidity bias